29.10.2014
Приглашение к участию в Торгах (ПУТ)
Приглашение к участию в Торгах (ПУТ)
Правительство Республики Узбекистан
Разработка дизайна, тиражирование и доставка Домашних карт беременных (ДКБ)
Компонент «Репродуктивное Здоровье» Программы здравоохранения КфВ,
BMZ No. 2007 65 503
Номер торгов: HPRPC/LCB/14/01
Дата: 11 октября 2014г.
Республика Узбекистан получила грант Немецкого банка развития для финансирования Программы охраны Материнства и Детства, BMZ No. 2007 65 503, и намеревается использовать часть средств данного гранта на оплату по контракту на поставку контрацептивов.
Республиканское внешнеэкономическое Государственное предприятие «O’zmedeksport» от имени Министерства здравоохранения приглашает правомочных участников торгов к подаче конкурсных предложений на поставку и доставку следующих товаров и услуг:
№ Лота | № | Наименование | Наманганское областное управление здравоохранения | Офис GFA в Ташкенте | Общее кол-во |
Lot 1 | 1.1 | Домашняя карта беременных (ДКБ) на русском и узбекском языках | 60000 (80% (48000) на узбекском и 20% (12000) на русском языках) | | 60000 |
1.2 | Диск CD-ROM с окончательным форматированием в Adobe Acrobat | | 20 | 20 |
1.3 | Диск CD-ROM с материалом (буклетом) в оригинальном формате программы для тиражирования (напр. Adobe In Design, Quark Xpress и т.п.) | | 3 | 3 |
Предложение должно быть представлено на полное количество Лота. Оценка и сравнение предложений будут производиться одновременно.
Торги будут проводиться по процедурам Национальных конкурсных торгов, описанным в Директивах по выдаче подрядов на Поставки, Работы и Услуги в сфере Финансового Сотрудничества с партнерскими странами, от Мая 2007, обновленных в Сентябре 2013г.
Полный комплект тендерных документов на русском языке может быть приобретен заинтересованными участниками торгов путем подачи письменной заявки на адрес, указанный ниже и по оплате невозмещаемого сбора в размере 100 000.00 сум (без НДС). Оплата может быть произведена только банковским переводом на нижеследующие счета РВЭГП “O’zmedeksport”:
Номер Счета в Узбекских Сумах: 20210000200600118001
в ЗАО КДБ Банк Узбекистан,
Республика Узбекистан, Ташкент 100000, ул. Ойбека, 32
МФО: 00842, ИНН: 200523284, ОКОНХ: 84200
Все комиссии банков по переводу средств – за счет участников торгов.
Тендерные документы также могут быть направлены участникам торгов по курьерской почте без дополнительных расходов после получения письменного запроса с указанием номера тендера, адреса для доставки и контактов, а также копии документа об оплате невозмещаемого сбора на один из указанных выше счетов.
Предложения должны быть доставлены по адресу, указанному ниже не позднее 13:00 (Ташкентского времени) 11 ноября 2014 г. Электронные предложения не допускаются. Предложения, поступившие после указанного срока, будут отклонены.
Предложения будут вскрываться 11 ноября 2014 года в 15:00 часов (Ташкентского времени), в здании Министерства здравоохранения Республики Узбекистан, по адресу: ул. Навои, 12, Ташкент, Республика Узбекистан, в присутствии представителей участников торгов, пожелавших присутствовать. Все предложения должны содержать залоговое обеспечение в размере не менее 2% от стоимости конкурсного предложения.
РВЭГП «O’zmedeksport»
100077, Республика Узбекистан, г.Ташкент, ул. Мирзо Улугбека
Тел: (+998-71) 2682544, 2685554
Факс: (+998-71) 2683601
E-mail: pharm@uzmedexport.uz