02.10.2013
Приглашение к Участию в Торгах (ПУТ) № HPRPC/ICB/13/01
Республика Узбекистан
Контрацептивы для Программы здравоохранения матери и ребенка,
BMZ No. 2007 65 503
3 миллиона ВМС
1.9 миллиона циклов комбинированных оральных таблеток
1.9 миллиона циклов таблеток прогестина
1.7 миллиона ампул DMPA с саморазрушающимися шприцами и иглами
Номер торгов: HPRPC/ICB/13/01 Дата: 01 Октября 2013г
Республика Узбекистан получила грант Банка развития КфВ в счет стоимости проекта Программы здравоохранения матери и ребенка, BMZ No. 2007 65 503, и намеревается использовать часть средств этого гранта на выплаты по контракту на Поставку и Доставку контрацептивов.
Настоящим РВЭГП «O’zmedeksport» от имени Министерства здравоохранения приглашает правомочных участников торгов, которые производили и реализовывали такие контрацептивы как минимум на протяжении трех (3) лет и аналогичные товары как минимум на протяжении пяти (5) лет, подать свои запечатанные предложения на поставку и доставку следующих контрацептивов:
| Описание | Количество | График поставки в неделях с даты вступления контракта в силу | Условия поставки |
Лот № 1 | ВМС TCu380A | 2,878,275 шт. | Ежегодные поставки в 2014, 2015 и 2016, ежегодные объемы в соответствии с потребностью Заказчика | |
Лот № 2 | Комбинированные оральные таблетки 0.150 мг Левоноргестрела и 0.030 мг Этинилэстрадиола и 7 таблеток, содержащих 75 мг Фумарата железа | 1,708,995 циклов |
Лот № 3 | Таблетки прогестина, содержащие 0,03 мг Левоноргестрела | 1,869,273 циклов |
Лот № #4 | Ацетат Медроксипрогестерона 150 мг в 1 мл, саморазрушающиеся шприцы (2 мл) и иглы (21G x 1½ / 0.8 мм x 40 мм), DMPA | 1,880,465 ампул, саморазрушающихся шприцев и игл |
Предлагаемая продукция должна быть зарегистрирована в стране с Stringent Regulatory Authority (www.ich.org), или, как альтернатива, предквалифицирована ВОЗ или ЮНФПА, или же в случае DMPA, рекомендовано для использования Обзором Коллегии Экспертов (ERP), подконтрольной ВОЗ, или в исключительных случаях, заявлена для предквалификации ВОЗ и зарегистрирована в стране PIC/S (http://www.picscheme.org).
Участники могут подавать предложения по одному или нескольким лотам. Однако, Участник торгов должен подавать предложение на полное количество в лоте, включая шприцы и иглы. Оценка и сравнение предложений будут проводиться одновременно. Снижения стоимости и перекрестные скидки по более, чем одному лоту будут рассматриваться при оценке и сравнении предложений.
Торги будут проводится в соответствии с процедурой Международных Конкурсных Торгов, описанной Руководствах Банка развития КфВ: Закупка Контрактов на Поставку и Строительные Работы в рамках Финансового сотрудничества с Развивающимися Странами (2012).
Заинтересованные правомочные участники торгов могут получить дополнительную информацию в РВЭГП «O’zmedeksport» и изучить Тендерные Документы по адресу, указанному ниже с 4 октября 2013г. в течение рабочих часов с 9:00 до 17:00.
Тендерные Документы на английском языке могут быть приобретены заинтересованными участниками торгов по подаче письменной заявки по адресу, указанному ниже и оплате невозмещаемого взноса 100.00 Евро или эквивалентной суммы в местной валюте. Метод платежа – прямой банковский перевод на следующие счета РВЭГП «O’zmedeksport»:
Номер Счета в Евро: 20210978300600118006
at Uz. KDB Bank, 32 Oybek Str., Republic of Uzbekistan
SWIFT- Code: UZDAUZ22.
Cor. Bank: Bayerische Hypo und Vereinsbank AG, Munich,
Acc. 68 124 271, SWIFT: HYVEDEMM
Номер Счета в Узбекских Сумах: 20210000200600118001
в банке УзКДБ, Ойбек, 32, Республика Узбекистан
МФО: 00842, ИНН: 200523284, ОКОНХ: 84200
Документы будут выданы представителю Участника торгов при предъявлении копии платежного документа и доверенности или направлены по электронной почте на электронный адрес, указанный в заявке Участника торгов. Покупатель не будет нести ответственности за утерю или позднюю доставку.
Конкурсные предложения должны быть доставлены в адрес РВЭГП «O’zmedeksport», указанный ниже не позднее 13:00 часов местного времени 18 ноября 2013г. Все Конкурсные предложения должны содержать залоговое обеспечение в следующих суммах в свободно-конвертируемой валюте:
№ лота | Сумма залогового обеспечения,
Евро |
1 | 16,000.00 |
2 | 8,000.00 |
3 | 10,000.00 |
4 | 21,000.00 |
Опоздавшие Конкурсные предложения будут отклонены и возвращены невскрытыми. Конкурсные предложения будут вскрыты в присутствии представителей Участников торгов, пожелавших присутствовать, в Министерстве здравоохранения, Большой зал, ул. Навои, 12, Ташкент, Республика Узбекистан в 15:00 часов местного времени 18 ноября 2013г.
РВЭГП "Oz’medeksport"
ул. М.Улугбек, 32-б, Ташкент 100077, Республика Узбекистан
Тел.: (+998-71) 2682544, 2685554
Факс: (+998-71) 2683601
E-mail: pharm@uzmedexport.uz